Verantwortlicher

Volleyballclub Olympia 72 Ludwigshafen e.V.
Albert-Haueisen-Ring 5, 67071 Ludwigshafen am Rhein
E-Mail: vorstand@vbc-lu.de
Vertreten durch den Vorstand: Dr. Svenja Taschinski

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; als Verein unserer Größe sind wir dazu nicht verpflichtet. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten Adresse.

Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser automatisch Daten, die dort in Protokolldateien gespeichert werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Meldung über den Erfolg des Abrufs sowie Browser und Betriebssystem.

Diese Daten brauchen wir, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Protokolldateien über Besucherinnen und Besucher löscht STRATO nach spätestens sieben Tagen.

Mit STRATO besteht seit dem 25. August 2026 ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Fassung 3.6). Darin ist vereinbart, dass die Verarbeitung in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in einem anderen Vertragsstaat des Europäischen Wirtschaftsraums stattfindet. Ist für einzelne Leistungen ausnahmsweise eine Übermittlung in ein Drittland nötig, stellt STRATO sicher, dass die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

STRATO zieht für Teilleistungen weitere Auftragsverarbeiter hinzu — etwa für den Betrieb der Server-Verwaltung oder die Erkennung von Schadsoftware. Wo diese außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums sitzen, stützt sich STRATO auf die EU-Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Die jeweils gültige Liste ist Bestandteil des Auftragsverarbeitungsvertrags; wir können sie auf Anfrage zusenden.

Reichweitenmessung

Um zu erfahren, welche Inhalte gelesen werden, zählen wir Seitenaufrufe. Die Auswertung läuft vollständig auf unserem eigenen Server bei STRATO: Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte weitergegeben.

  • Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Damit ein Seitenaufruf einem Besuch zugeordnet werden kann, wird stattdessen eine verkürzte, nicht zurückrechenbare Prüfsumme gebildet.
  • Gespeichert werden aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Verweildauer, verweisende Seite, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp sowie Land und Region — nicht Ihre genaue Adresse.
  • Die Einstellung „Do Not Track“ Ihres Browsers wird beachtet: Ist sie gesetzt, findet keine Messung statt.
  • Die Daten werden nach 36 Monaten zusammengefasst archiviert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, das Angebot an dem auszurichten, was tatsächlich gelesen wird. Da weder Cookies gesetzt noch Informationen aus Ihrem Endgerät ausgelesen werden, ist hierfür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.

Einwilligung und Cookie-Banner

Beim ersten Aufruf dieser Website erscheint ein Banner, mit dem Sie über den Einsatz von Google Analytics entscheiden. Die Banner-Software läuft vollständig auf unserem eigenen Server; an Dritte werden keine Daten übertragen.

Um Ihre Entscheidung zu speichern, werden mehrere Cookies in Ihrem Browser abgelegt (cmplz_banner-status, cmplz_functional, cmplz_statistics, cmplz_preferences, cmplz_marketing, cmplz_consented_services und cmplz_policy_id). Sie laufen nach einem Jahr ab und enthalten nichts weiter als Ihre Auswahl. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich — ohne sie müssten wir Sie bei jedem Seitenaufruf erneut fragen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Wir sind verpflichtet, erteilte Einwilligungen nachweisen zu können.

Ihre Entscheidung können Sie jederzeit ändern — über den Verweis „Einwilligung verwalten“ am unteren Rand jeder Seite.

Google Analytics — nur mit Ihrer Einwilligung

Auf dieser Website ist Google Analytics 4 eingebunden (Messkennung G-S7NRJFWN5R), eingerichtet über das WordPress-Plugin Google Site Kit. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Ohne Ihre Einwilligung passiert nichts. Solange Sie im Banner nicht zugestimmt haben, wird das Skript von googletagmanager.com gar nicht erst abgerufen — es entsteht keine Verbindung zu Google, Ihre IP-Adresse wird nicht übertragen und es werden keine Cookies gesetzt. Dasselbe gilt, wenn Sie ablehnen.

Erst wenn Sie der Kategorie „Statistiken“ zustimmen, lädt das Skript nach. Google setzt dann die Cookies _ga und _ga_S7NRJFWN5R mit einer Laufzeit von zwei Jahren und verarbeitet Angaben zu den aufgerufenen Seiten, zur Verweildauer, zur verweisenden Seite sowie zu Browser, Betriebssystem und ungefährem Standort. Dabei werden Daten an Google übertragen, auch in die USA. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Wenn Sie ablehnen, entgeht Ihnen nichts: Unsere eigene Reichweitenmessung läuft unabhängig davon weiter und kommt ohne Cookies und ohne Ihre IP-Adresse aus.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben, um die Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine Mitgliedschaft oder eine Buchung geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Buchung des Beachplatzes

Für die Buchung des Beachplatzes setzen wir ein Buchungssystem ein, das die eingegebenen Daten ausschließlich in der Datenbank dieser Website speichert — es werden keine Daten an einen externen Buchungsdienst übermittelt. Verarbeitet werden die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten sowie Datum und Uhrzeit der Buchung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Buchungsdaten, wenn sie für die Platzverwaltung nicht mehr gebraucht werden.

Instagram-Beiträge

Auf der Startseite und den Abteilungsseiten zeigen wir die jüngsten Beiträge unserer Instagram-Konten. Die Bilder holt unser Server im Hintergrund ab und speichert sie lokal; ausgeliefert werden sie von unserem eigenen Server. Beim Aufruf der Seite entsteht dadurch keine Verbindung zu Meta, und es werden keine Daten von Ihnen an Instagram übertragen.

Erst wenn Sie eine Kachel oder den Verweis „Auf Instagram folgen“ anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Dasselbe gilt für die Verweise auf Instagram und YouTube im Fußbereich.

Barrierefreiheits-Assistent

Auf allen Seiten steht ein Bedienhilfen-Werkzeug der Eye-Able (Web Inclusion GmbH, Friedrich-Bergius-Ring 15, 97076 Würzburg) zur Verfügung, mit dem sich Schriftgröße, Kontrast und Vorlesefunktion einstellen lassen. Das Programm selbst liegt auf unserem Server. Einzelne Bestandteile — etwa Symbole — werden vom Auslieferungsnetz des Anbieters (cdn.eye-able.com) nachgeladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unsere Website auch Menschen mit Einschränkungen zugänglich zu machen.

Spielpläne und Tabellen

Spielpläne, Ergebnisse und Tabellen holt unser Server von der Schnittstelle des Volleyball-Verbands Rheinland-Pfalz und — sobald eingerichtet — vom Saisonmanager des Floorball-Verbands und speichert sie zwischen. Ihr Browser stellt dabei keine Verbindung zum Verband her; es werden keine Daten von Ihnen übertragen.

Schriften

Alle Schriften dieser Website werden von unserem eigenen Server geladen. Google Fonts oder vergleichbare Dienste setzen wir nicht ein.

Kommentare, Konten, Newsletter

Eine Kommentarfunktion gibt es nicht. Besucherinnen und Besucher können sich nicht registrieren; Benutzerkonten haben nur Personen, die die Website redaktionell betreuen. Einen Newsletter versenden wir nicht.

Schutz des Verwaltungsbereichs

Um Angriffe auf die Anmeldung abzuwehren, speichern wir bei fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen die IP-Adresse und den Zeitpunkt. Änderungen im Verwaltungsbereich werden protokolliert. Beides betrifft nur Personen mit einem Benutzerkonto, nicht den normalen Seitenaufruf. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Server-Protokolle löscht unser Hoster nach spätestens sieben Tagen, Zahlen der Reichweitenmessung werden nach 36 Monaten zusammengefasst.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dafür an vorstand@vbc-lu.de.

Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die eingesetzte Technik oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.